Update #10 (March 19): Video Message from the Superintendent

Take 90 seconds to listen to a message from Superintendent of Schools PK Diffenbaugh.
 
Message from the Superintendent


Transcript

MPUSD Families,


I wanted to reach out to provide some support in this unprecedented time. We will continue to communicate proactively regarding online learning, free and reduced lunches, and mental health support. More immediately I wanted to bring your attention to a few resources in our community. 

Montage Health offers free eVisits check ins with a doctor. Additionally this Friday, March 20, 2020 from 9 - 11 at Los Arboles Middle School and Dr. Martin Luther King, Jr. School of the Arts we will be providing groceries in our partnership with the Food Bank of Monterey County. Finally, Monterey County has a great resource called 2-1-1 that will get you information on supports such as mental health support, child care, and other questions that might be relevant at this time.

Please know that as a district we are working hard to provide you with a level of support that you need, and do not hesitate to reach out if we can be helpful during this time.

 

Tómese 90 segundos para escuchar un mensaje del Superintendente de Escuelas PK Diffenbaugh.
 
 




Guión

MPUSD Families,

 

Quería comunicarme para brindar un poco de apoyo en este momento sin precedentes. Continuaremos comunicándonos de manera proactiva con respecto al aprendizaje en línea, almuerzos gratuitos y reducidos, y apoyo de salud mental. Más inmediatamente, quería llamar su atención sobre algunos recursos en nuestra comunidad.  

 

Montage Health ofrece visitas electrónicas gratuitas con un médico. Además, este viernes 20 de marzo de 2020, del 9 al 11 en la Escuela Secundaria Los Arboles y la Escuela de Artes Dr. Martin Luther King, Jr., proporcionaremos alimentos en nuestra asociación con el Banco de Alimentos del Condado de Monterey. Finalmente, el Condado de Monterey tiene un excelente recurso llamado 2-1-1 que le brindará información sobre apoyos como apoyo de salud mental, cuidado de niños y otras preguntas que podrían ser relevantes en este momento.

 

Tenga en cuenta que, como distrito, estamos trabajando arduamente para brindarle el nivel de apoyo que necesita, y no dude en comunicarse si podemos ayudarlo durante este tiempo.